A Thuin, à bord de la péniche Thudo, mémoire des bateliers
Les articles de Chemins de traverse
Chemins de traverse
par Marcel Leroy
Sur la Sambre avec Stevenson (Thuin)
Roger Demany devant sa maison ornée d’un fanal et du pavillon de son bateau, le Notre Dame d’El Vaulx. Reportage photographique, vidéo et drone © Jean-Frédéric Hanssens
Chemins de traverse
par Marcel Leroy
Sur la Sambre avec Stevenson (Erquelinnes)
En juillet 2021, comme prévu, les bateaux français sont revenus au port d'Erquelinnes. Reportage photographique, vidéo et drone © Jean-Frédéric Hanssens
A Erquelinnes, avec le “peuple de la frontière”
Chemins de traverse
par Marcel Leroy
Sur la Sambre avec Stevenson ( Vadencourt)
Jeumont, le pont de l'Europe. Reportage photographique, vidéos et drone © Jean-Frédéric Hanssens
A Vadencourt, où la Sambre passe sur le pont et l’Oise par-dessous
Chemins de traverse
par Marcel Leroy
Sur la Sambre avec Stevenson ( Macquigny)
"L'Ofidelo"passe sur le pont-canal de Macquigny. En contrebas, l'Oise garde son allure libre, après une petite cascade. Reportage photographique, vidéos et drone © Jean-Frédéric Hanssens
A la Haie-Equiverlesse, où naît la rivière.
Chemins de traverse
par Marcel Leroy
Sur la Sambre avec Stevenson (Maubeuge)
Maubeuge. L'étang Monier, au pied des fortifications de Vauban où coule la vieille Sambre. Reportage photographique, vidéos et drone © Jean-Frédéric Hanssens
Dans l’étrange repaire des pêcheurs des étangs Monier
Chemins de traverse
par Marcel Leroy
Un demi-siècle de rock et "Vacation" déménage toujours à Charleroi
Depuis les débuts, le peintre Philippe-Henry Coppée signe les couvertures des disques de Vacation.
Pour se laisser ensorceler par les riffs de Vacation, il faut se poser dans des lieux de la trempe du Rockerill, à Marchienne, ou du Café Brun, à Le Roux, dans le Namurois. Les cinq rockers sont aussi bien dans un bistrot que sur la scène d'une gr
Chemins de traverse
par Marcel Leroy
"Charleroi", embarquement immédiat avec les éditions du Basson
Deux kilos 100, 576 images et des textes pour dériver à travers Charleroi: le pari un peu dingo des éditions du Basson. Photo SD
Le Basson, maison d'édition sise à Marcinelle, a vu le jour en 2012. Etienne et Joëlle, piliers de ce projet hors des rails, vont au bout de leurs idées. Surtout les plus saugrenues.
Chemins de traverse
par Marcel Leroy
Manu Bonmariage, clap de fin
Dans 7 Dimanche, cette info et cette photo annonçaient la fin de l'homme à la caméra. Ph.SD.
En sortant du magasin du village, dans le journal gratuit 7 Dimanche, l'info illustrée d'une photo renvoie aux milliers d'images captées par Manu Bonmariage.
Chemins de traverse
par Marcel Leroy
Papa Tango Lorenzo...
Le livre de Lorenzo raconte la vie d'Osvaldo, parti du nord de l'Italie pour s'enraciner à Charleroi, où il est possible de goûter la pasta i fagiolli. La couverture du livre est une toile du regretté peintre André Aubry. Un signe d'amitié. Photo © Marcel Leroy
Devant la gare de Boitsfort, à la fête d'Entre Les Lignes, Lorenzo riait sous sa casquette de laine. Arriva André, qui observa que tous nous venions du pays de Charleroi.
Chemins de traverse
par Marcel Leroy
Meskerem Mees réincarne la ballade
Un soir, au Botanique, Meskerem a chanté et c'était un moment de pure grâce...
Photo Anneke d'Hollander
Sur la scène de l'Orangerie, au Botanique, en ce soir du 5 décembre 2021, Meskerem Mees s'avance d'un pas de danseuse. Des lumières aux reflets de néons surlignent la voix qui se mêle aux notes que la jeune femme cisèle sur sa guitare.
Chemins de traverse
par Marcel Leroy
Cinquante voyages au fil de Savary
Les aphorismes de Louis Savary sont des fenêtres sur ses mondes dont le nôtre...(Ph ML)
Louis Savary nous envoie avec une régularité de métronome ses recueils d'aphorismes rédigés dans sa tanière des hauteurs de Wasmes. On soupçonne Louis, même quand il travaille dans son jardin, de penser à semer des lettres plus que des plantes.
Chemins de traverse
par Marcel Leroy
Alain Pierre et ses synthés "attrape-rêves"
Alain Pierre parle de musiques et de films avec Gérard Desmaele, qui a enregistré un disque de banjo chez lui... Photo © M.Leroy
A l'étage de la maison basse, Alain Pierre laisse filer ses mains sur le clavier de ses synthés. Deux pièces remplies de machines à sons. On se croirait dans le cockpit d'un 747.
Chemins de traverse
par Marcel Leroy
Mélanie De Biasio ou le chant des rails
Entre l'Italie et la Belgique, sur les rails de la voix et des images de Mélanie De Biasio Photo © Mélanie De Biasio
A l'étage du Musée de la Photo, à Mont-sur-Marchienne, au bout d'un couloir où les pas claquent, une pièce est aménagée en boîte noire. On s'assied comme dans un compartiment de deuxième classe. Le silence est palpable.
Chemins de traverse
par Marcel Leroy
Camargue au Musée de la Photo: le "Soleil Noir" des taureaux et des gardians
Rares sont les temps où les taureaux de Camargue se meuvent dans le blanc de la neige. Photo Roger Job.
De la Camargue, là-bas aux confins du delta du Rhône et de la Méditerranée, les gens de passage ne retiennent le plus souvent que des cartes postales.
Chemins de traverse
par Marcel Leroy
Des nouvelles de l'Inde, vue par Jean-Pol Hecq
Un guide intimiste pour se lancer sur les routes de "Mother India" (Ph ML)
Des livres sur l'Inde il doit y en avoir bien plus que de recettes de samosas et de dosas, les inventifs beignets et crêpes de ce pays plus vaste encore qu'une superficie de la taille d'un continent.
Chemins de traverse
par Marcel Leroy
En pensant aux Ukrainiens
Ce jeudi soir, à Bruxelles, des gens dénoncent l’envahissement de l’Ukraine. Dans la capitale de l’Europe, ils ont la liberté de s’exprimer. C’est une manière de défendre leur pays soumis à la terreur. Photo © Jean-Frédéric Hanssens.
Ce témoignage, à la RTBF.
La voix de cette femme.
Droit au cœur…
Chemins de traverse
par Marcel Leroy
Camille Detraux, photo-reporter, grand témoin du Bois du Cazier, s'est éteint
Camille Detraux en 1986. En bas, à gauche, la première de ses images du 8 août 1956 à Marcinelle. Et à droite le charbonnage tel qu'il le voyait, en ombre sombre, comme le furent ces jours pourtant ensoleillés. (doc M.L.)
Au matin de ce mardi 2 mars 2022, le reporter Camille Detraux a quitté ce monde dont il aura capté des milliers de reflets avec une belle humanité. Fidèle à lui-même, cet être discret n'a pas voulu d'enterrement et lègue son corps à la science.
Chemins de traverse
par Marcel Leroy
Mazy: la Zy'Coop sur le tempo de Vacation
Fabrice Carloni appelle Coppée à rejoindre le groupe en scène. Le peintre au chapeau se découpe sur le fond d'une de ses toiles. Photo © ML.
"Stay Online" le titre du dernier album du groupe Vacation, colle à notre époque, on vous en a parlé ici, pendant l'été 2021. Depuis 1969, les rockers carolos assurent la transmission d'une histoire d'amitié qui surfe de génération en génération.
Chemins de traverse
par Marcel Leroy
Arno bonsoir
Photo captée sur l'écran de la télé lors de la soirée d'hommage de la RTBF, sur la Trois. Arno, à la fin de son ultime concert à l'Archiduc, un café de Bruxelles où il se sentait chez lui.
Arno a dit bonsoir à Oostende. Aux couchers de soleil sur la mer, dans la splendeur de la lumière des toiles de Spilliaert, son peintre préféré. Avec James Ensor.
Chemins de traverse
par Marcel Leroy
Francis Groff et l'énigme de l'Observatoire de Cointe
Francis Groff lance son personnage Stanislas Barberian sur la piste d'une inconnue retrouvée sans tête, dans l'Observatoire de Cointe à l'abandon. Derrière l'écrivain se dessine le Mémorial Interralié et l'église du Sacré-Coeur. Photo © J-F Deliège
Pour la cinquième fois, Francis Groff lance son enquêteur Stanislas Barberian dans le sillage d'un crime.